八一中文

第4章（第1页）

「呵呵呵」

神原一脸天真的笑容，蹦蹦跳跳的走着。

「阿良良木前辈，阿良良木前辈，阿良良木前辈，阿良良木前辈~~~~」

「……」

你倒是很开心啊，喂！

再说这山歌是怎样！

「我说啊……神原。之前就一直想说了，那个，阿良良木前辈这样的称呼，别用了好么？」

「哎？」

好像听到了意料之外的发言，神原一脸疑惑。

「为什么？阿良良木前辈就是阿良良木前辈啊。用阿良良木前辈以外的称呼来称呼阿良良木前辈什么的，根本想不到啊」

「不会啦，还有别的很多叫法啦」

「気仙沼前辈之类的？」（译者：宮城県気仙沼市，大概是故事中的背景城市？）

「把名字改了是怎样！」

不光是这个问题。

気仙沼是谁啊？

「要我说的话‘前辈’这两个字，不是有一种畏惧的感觉在里面吗」

「不要这么说。事实上，就是畏惧着」

「嗯，也是，本来，我的确就是你的前辈。不过这样有些正式过头的感觉了。阿良良木前辈，比原本的全名还要长了，不是吗？」