八一中文

第5章（第1页）

沉默了一秒。

“诺德。”诺德回答。

没有多余的抱怨，没有不满的迹象，虽然略微的停顿昭示了话语主人心情复杂，但除此之外，就像是再普通不过的闲谈。

尽管隔着见不到对方表情的距离，气氛明显轻松了些。

“‘诺德’——你是外国人啊，日语说得很好呢，我都没有往这里想。”那边也恢复了平时轻佻的语气。

“嗯，我在语言上有一点天赋。”

“姓呢？”

“弗雷姆。悟打电话过来，只是想问这个？”

“嘛……啊，在忙吗？打扰了？”

尽管如此还是稍微有点生疏，稍微有点谨慎，因为彼此不熟悉而挑选不痛不痒的话题，捕捉话语中可能的信号猜测对方的情绪。

“不，没有。在等午饭，在外面。”单间很安静，但诺德还是去关上了门，“——‘什么时候打给我都可以’。”

“……我在学校。对了，冰淇淋分给学生了。嗯……确实不是有什么事情。”

对面的背景里传来不止一个人的声音，稍微有点吵闹。

——教团的名字是阿卡夏之民，这个有什么意义吗，五条老师？

隐隐约约的声音，还有多半是按住话筒时因为接触而产生的杂声。能听见敷衍的“自己去谷歌”的回答。

啊，对学生也是这样的。

“阿卡夏——是刺槐（アカシアの樹）吧，金合欢，经常做蜂蜜的那个。”诺德说着。

“——对对！不过为什么是阿卡夏呢，没特别的什么意义吧。”

符合社交距离的对话大概都是这样的。